-
1 ближний бой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ближний бой
-
2 ближний бой
adjgener. het gevecht van nabij -
3 бой
м.классовые бои — luttes de(s) classe(s), batailles de classeвыдержать бой — soutenir un combatвзять с бою — prendre d'assautпринять бой — accepter le combatуклониться от боя, не принять боя — refuser le combat, se dérober à la batailleотходить с боем — se replier en combattantсдаться без боя — se rendre sans combatвыковаться в боях — se forger dans le combat2) спорт.кулачный бой — pugilat m3) (осколки, брак) casse f4) ( сигналы ударами)барабанный бой — roulement m de tambour•• -
4 ближний
1. прил. near( - by), neighbouring ближний бой Ближний Восток
2. муж.;
скл. как прил. fellow creature возлюбить ближнего своего ≈ to love one's neighbour -
5 ближний
-
6 Nahgefecht
ближний бой -
7 close combat
-
8 close engagement
-
9 close-in action
-
10 close-in fighting
-
11 close-up action
-
12 close combat
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > close combat
-
13 lähitaistelu
-
14 close-in battle
-
15 close-in encounter
-
16 eyeball-to-eyeball combat
English-Russian military dictionary > eyeball-to-eyeball combat
-
17 infighting
-
18 close combat
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > close combat
-
19 close engagement
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > close engagement
-
20 close quarters
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > close quarters
См. также в других словарях:
Ближний бой — Blizhniy Boy: The Ultimate Fighter Жанр боевик Режиссёр … Википедия
ближний бой — artimoji kova statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Boksininkų kova iš arti, turint ribotas manevravimo sąlygas ir naudojant įvairius trumpus smūgius. atitikmenys: angl. fencing at close quarters; infighting vok. Nahkampf, m rus.… … Sporto terminų žodynas
ближний бой — artimoji kova statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fechtuotojų kova iš arti, kai varžovai gali normaliai naudotis ginklais. atitikmenys: angl. fencing at close quarters; infighting vok. Nahkampf, m rus. ближний бой … Sporto terminų žodynas
Ближний бой (фильм) — Ближний бой Blizhniy Boy: The Ultimate Fighter Жанр Боевик Режиссёр Эркен Ялгашев Продюсер Аки Алеонг … Википедия
Нагрудный знак «За ближний бой» — Нагрудный знак За ближний бой I степени … Википедия
Бой при Мартинике (1780) — Battle of Martinique (1780) Война за независимость США … Википедия
Бой у острова Гренада — Battle of Grenada Война за независимость США … Википедия
Бой 20-21 апреля 1782 — Third Battle of Ushant Война за независимость США … Википедия
Бой у Блок-Айленд — Координаты: 40°59′50″ с. ш. 71°00′25″ з. д. / 40.997222° с. ш. 71.006944° з. д. … Википедия
Бой у мыса Спартель — Координаты: 35°52′00″ с. ш. 6°12′10″ з. д. / 35.866667° с. ш. 6.202778° з. д. … Википедия
бой — кровавый (Рылеев, Фруг); лютый (Полежаев); ярый (Городецкий) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. бой 1. Столкновение враждебных армий, отрядов,… … Словарь эпитетов